ムトゥ神のブログに出てくる「パートナー」って、彼女か、嫁の事なの？

なんで普通に「彼女」とか「妻」って書かないの？