デコード>再エンコード
みたいな回りくどい操作なしに一発でMP3のビットレートを下げられるソフトってないかな?