localhostのカタカナ読みことか。

門外漢ではないが、localのカタカナ読みは「ローカル」が一般的じゃないか。
ローカルバス、ローカル電車、ローカル線、ローカル競技とか。
カタカナ読みに限れば「ローケル」とはあまり言わないとおも。