>>267

>Io sono nata in un piccolo paesine in provincia di Venezia.

paesineについてですが，ine という縮小辞もあるのでしょうか？
それとも paesino でいいんでしょうか？