>>52
英語の音読は read aloud （声を出して読む＝朗読）だから別物。
読書の際に意識レベルで音声化してしまう
いわゆる subvocalization というのが、
諸悪の根源の「音読」です。

外国語は沢山朗読を積み重ねないとなかなか上達しません。