これは難しい問題だね。太陽電池の奴。
まずは光エネルギーを受け取って、電子が位置エネルギーを貯めるよね。
【負荷を繋げない】
電子は位置エネルギーを、①格子振動（熱）と②光エネルギー
として放出する事で基底状態に戻る
【負荷をつなげる】
電子は電界で加速される事で、エネルギーは勢いよく格子振動（熱）へと緩和される。
光エネルギーの放出もあるけど緩和時間的に遅く無視できると思われる。

電子が1個や2個励起した状態での、電子の光に対する断面積がどう変化するかって問題には触れてないが、
無視して考えると、光エネルギーの損失の分があるから、【負荷をつなげる】の方が温度上がるんじゃない？