そういう誤用が蔓延るから頭の悪い奴が鵜呑みにするんだよな。

コストパフォーマンス＝費用対効果

どの辞書で調べてもこれ以外の解釈のしようがない。

それともコストパフォーマンスが「コスパ」になると別の意味合いが生じるとでも言うのか？

あるならソース持ってこいよ。馬鹿が書いた文章以外のソースをな。