>>521
30後半で、毎日英単語200個覚えたー、とか言ってる人でしょ?

言っちゃあ悪いけど、英語(その他の語学)でメシ食っていくの、
難しいと思うよ

もし仮にアンタに翻訳の仕事をフッてくれる会社なり個人がいるとしよう

でも、その会社の担当者とか個人は、ショージキ言ってアンタよりは
いい大学出てるし、英語もそれなりにできると思う

だから、アンタにわざわざカネ払ってまで翻訳の仕事をマワさない、と思うの。
そして、世の中で英語の勉強してるのは、別にアンタ1人だけじゃない

20歳前後の学生たちは勉強するヤツはしているし、
既卒でも国公立の外国語大学出身で、子育てが終わって
英語(語学)の仕事探している主婦だってワンサカいる。

そういう人たちと伍して、アンタは英語をメシのタネとしてやっていける?

無理だと俺なんかは思うんだよなぁ