業として死亡届を作成するなら、行政書士法違反。
それが行政書士法による制限。
まあ、申請代理は非独占