田川人よクールに語れ!!Part5 [無断転載禁止]©5ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
仲良く使ってね♪
次スレは>>980以降宣言して建てて下さい
前スレ
田川人よクールに語れ!!Part4 [無断転載禁止]©2ch.net
http://shiba.2ch.net/test/read.cgi/kyusyu/1479226879/
0106名無しさん
2017/03/22(水) 13:48:33.80ID:JGzlpHEnよこうって小学校の時の担任が言ってるのしか聞いたことない。
0107名無しさん
2017/03/22(水) 14:06:29.03ID:gjcQ5xKF横になって休んでいなさい、って意味だった
今の70代より下は使わない方言かな
0108名無しさん
2017/03/22(水) 15:35:30.42ID:/oajAKHIなんでゴメン?(笑)大阪もたいがいゴメンなところだよ(^-^; )
まぁ、いつか北九州方面~田川には旅行してみます
ボタ山や遠賀川などを巡ってみたいので
0109名無しさん
2017/03/22(水) 15:47:17.99ID:JGzlpHEnボタ山は今はもう登れないし緑が生い茂っていて遠くから見たら普通の山ですよ。
伊加利の山賊鍋や英彦山のヤマメ料理、川宮のチロルチョコのアウトレットショップ、
糸田の道の駅の真っ黒い石炭ソフトクリームなども是非。
0110名無しさん
2017/03/22(水) 15:58:13.29ID:gjcQ5xKF0111名無しさん
2017/03/22(水) 16:56:51.86ID:evrrw+rS0112名無しさん
2017/03/22(水) 17:25:00.87ID:V9wZYzq+ちょっと違う感じ。 ただ単に休みって意味だったような気がする。
「今日、学校よこうちょうと?」「今日、日曜ばい」みたいな会話を
子供の頃、ジジババとしてた記憶がある。
0114名無しさん
2017/03/22(水) 18:48:23.02ID:/oajAKHIそうなんだ、情報ありがとうございます(__)
とりあえず、来月初旬にお墓参りに大分県の国東に行くので、スケジュール次第で田川~北九州方面にも行ってみます
皆さん会話が続いているなか、おじゃましました(^-^;
0115名無しさん
2017/03/22(水) 19:34:45.80ID:rWuyaurY田川には未来が無いから仕方がn.....
えっ!?ちょっとそこんとこ詳しく!!!
なるべく具体的に!!!
0116名無しさん
2017/03/22(水) 19:41:58.19ID:25RxWB6X0118名無しさん
2017/03/22(水) 21:20:48.17ID:gjcQ5xKFカップ麺が一人一個になっていてテンション下がる
0119名無しさん
2017/03/22(水) 22:29:29.89ID:LA3CxLUP0120名無しさん
2017/03/23(木) 01:19:11.22ID:WyVZzmUg0121名無しさん
2017/03/23(木) 02:09:05.89ID:OUshOMkB多いよね
かおりどうしてるかな?
0122名無しさん
2017/03/23(木) 08:22:41.92ID:nfnqsp8A【滋賀】当たり出ぬよう、パチンコ台不正改造 経営者を書類送検
http:// daily.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1489757561/
0123名無しさん
2017/03/23(木) 08:35:35.59ID:djmSHPUJ田川では「よこう」は休憩とか欠勤とかの意味で使われている。
だから、よこうて寝る人も、よこうて遊びまくる人もいる。
田川弁ちゅうか九州弁やな。憩う(いこう)が訛ってよこうになったようなんで
琉球方言にも同じ意味で「ゆくい」がある。
0125名無しさん
2017/03/23(木) 15:30:24.97ID:dCUoSG+Iその代わりに「DENCHA」が後藤寺線にも投入されて
田川後藤寺〜新飯塚(折り返し)〜博多
のルートで直通運行されたりしたら便利かもな
もし篠栗線内のダイヤ編成が難しかったら
新飯塚〜博多間は既存の福北ゆたか線の電車と新飯塚で分割・併合するとか
http://i.imgur.com/Bovp4No.jpg
0126名無しさん
2017/03/23(木) 16:14:11.01ID:+8N3dgPr智恵胡椒
0127名無しさん
2017/03/23(木) 16:48:57.84ID:hkH9z6fOあえて釣られるけど
何?
0128名無しさん
2017/03/23(木) 17:43:56.97ID:+8N3dgPr田川から福岡に行くにはバスが1時間半以上かかるのに比べて
JRだと1時間で着いたのだか今は列車がないのかな?
0129名無しさん
2017/03/23(木) 17:54:46.72ID:w01hHgA+昔は烏尾峠と、八木山峠かしょうけ越通らないと福岡市内に入れなかったからね。
鉄道は本数が少なかったので滅多に使わなかったけど、後藤寺線のセメント工場の中通る時は楽しかったな。
0131名無しさん
2017/03/23(木) 23:05:44.81ID:zUtVuRjg電車は殆ど乗ったことないけど後藤寺から新飯塚(後藤寺線)→博多(筑豊本線)でしょ?
検索すると新飯塚での乗換が1分位だけど、隣り合ったホームで博多行きが待ってる感じなのかな?
>>123
またりとして良い言葉だよね。
これも方言だと思うけど「むげない」は標準語にするとどういう意味だろ。
昔、中学生くらいの子が亡くなった人がお骨になってでてきたときに「むげない」って言ってて
ニュアンスは分かるけどピッタリくる標準語が浮かばない。
0132名無しさん
2017/03/23(木) 23:21:40.03ID:bQgjsjwG周りの地域から来てる言葉もある
0133名無しさん
2017/03/23(木) 23:26:54.36ID:lTtstceH0134名無しさん
2017/03/23(木) 23:31:22.76ID:GsTdozZ7よこうは九州各地で使われる。
作業現場では10時と15時の小休憩を「10時よこい」「3時よこい」と
現在でも普通に言う。
0135名無しさん
2017/03/23(木) 23:40:33.14ID:pzeUSHY8後藤寺線から福北ゆたか線への乗り換えは向かい側ホームに来ます
福北ゆたか線から後藤寺線への乗り換えは階段を昇り降りしてから乗り換えです
0136名無しさん
2017/03/24(金) 02:37:24.58ID:xhWj8FWnばってんフツーの居酒屋やら思おとるから損ばしよるったいw
客ば見よらんと飲んどろーが?
そげんこつばいつまでたってん美味しー思いば出来んやろうもんw
あーおかしかねwざまあねえわ
0137名無しさん
2017/03/24(金) 02:43:10.48ID:xhWj8FWn客のおなごばよかごたるんよ
ほかん飲み屋でんおなごば来よるが質がちがうろが
つやーにしてから行ってんナンパしてみせれ
度胸ばそうゆうときに使うもんやろ
0138名無しさん
2017/03/24(金) 07:29:30.68ID:z9Yledb9無理に方言使うなよ
おなごばよかごたるとかw
今時そんな喋りしてる田川人おらんぞ
0139名無しさん
2017/03/24(金) 07:38:24.66ID:6aao+WPt遊びイベントならともかく居酒屋で他の客なんか余程騒いでたりしないかぎりは見ない(気にしない)な
0140名無しさん
2017/03/24(金) 08:07:27.10ID:20S6loNk子供の頃、近所に住んでた熊本出身のおばちゃんが使ってた。
0141名無しさん
2017/03/24(金) 09:01:49.65ID:6aao+WPtニュアンス(文章)的にバッチリキメてか積極的にって意味なんかな?
0142名無しさん
2017/03/24(金) 09:36:56.41ID:20S6loNk格好付けるって意味だったような。
(不良こそ常に格好付けてるのにと不思議に思ったものだ)
つやーにしては聞いたことない。
0143名無しさん
2017/03/24(金) 09:59:49.45ID:PGnRWW4Oどっかのよそもんが山小屋でラーメンでも食った時に
「田川の人間はこんな喋りするんやー」
って感じでにわかに覚えたような感じやろ
「ばってん」
「〜ば」
「〜でん」
「よか」
「そげんこつ」
「ったい」←「〜たい」はたまに使うが
「ったい」は使わん
何でもかんでも思い付く方言使やーいいってもんじゃない
田川の人間からしたら、そんな今時使わんコテコテの方言並べられてドヤ顔されたらバカにされてる気がする
0144名無しさん
2017/03/24(金) 10:10:39.79ID:20S6loNk山小屋の創業者って戸畑出身やん。
だから田川弁とちょっと違う変な方言だったんだ。
0146名無しさん
2017/03/24(金) 14:09:27.28ID:s3P8pll7俺の世代のヤンキーはツヤ付けちょーは使わなかったな一昔前のイメージ
おうちゃきぃ とかイカちぃ とかは中学入ってヤンキーが使ってるの聞いて知ったな
0148名無しさん
2017/03/24(金) 17:42:30.27ID:SgnJ5XqA〇〇っちゃ。
〇〇なんばい。
0149名無しさん
2017/03/24(金) 17:49:16.99ID:20S6loNkだから『織江の唄』も違和感があった。
飯塚の人は「けん」を使う。
0150名無しさん
2017/03/24(金) 18:11:59.70ID:kTSO5rT9九州七県でも方言最低七つだけってことはない
大学の友達が秋田出身でまわりが遊びで付け焼き刃の東北弁で接したりしていたが本人に言わせると誇張された東北弁で苦笑いしてた
福岡だけでも土地によって方言も違う
↑上の方言は熊本弁みたいでめっちゃ違和感あるしさ
だいたい今時の田川ではそんな濃い方言で日頃から喋りたくる人はいない
いでも年配の人だけだろうw
0151名無しさん
2017/03/24(金) 18:40:41.90ID:OZhdQZ6tそういや直方に、いこいの村ってあるね
関係あるのかね?
0152名無しさん
2017/03/24(金) 19:08:14.36ID:s3P8pll7飯塚は筑前寄りだからイントネーションもちょい違うね
〇〇しようけん↑ みたいな筑豊弁と博多?弁が混ざったような感じ
0153名無しさん
2017/03/24(金) 20:59:10.25ID:2O7sqUwY0154名無しさん
2017/03/24(金) 23:17:21.28ID:Ene25AYb0155名無しさん
2017/03/24(金) 23:18:36.73ID:IeVZJxfx陽水の『マラソンを見てるとむげないと思う』という発言にタモリが食いついて、
「それ博多弁」っていった後で「どういう意味?」て聞いてた。
博多弁ならタモリ分かるはずなのに。
陽水、田川出身を隠してるみたいだからタモリの大人の忖度かな?
0156名無しさん
2017/03/25(土) 01:30:13.57ID:sXSRf/eG0157名無しさん
2017/03/25(土) 01:30:35.21ID:KMVAKclQ「もう雨やんじょうき大丈夫」とか「あそこに置いちょうき持って来て」
みたいな言葉を聞くと「おおっ!」と思うw
あと「○○ばかり」という意味で「○○んじょう」って大分の人が言うけど
田川でも耳にすることがあって面白い
0158名無しさん
2017/03/25(土) 02:06:54.88ID:Mz8em0ccあと、おっさんとかが、「そうきまぁい、俺がしたらまぁい、、、」とか言わん?
0159名無しさん
2017/03/25(土) 02:41:06.77ID:g1Bv/z/yそれはないな
お前よそ者だろ
いい加減でたらめな田川弁を風潮して田川下げるのやめてくれ
0160名無しさん
2017/03/25(土) 03:34:17.08ID:BjdRAMOH「〜んじょう」は小倉でも使うよ
それも一部の地域限定というか、ちょっと乱暴な言葉ってイメージになってる
年配者でも、真面目な人は使わない
逆に若者でも俗にいうヤンキーは、やたらとその言葉んじょう使いたがる。
0161名無しさん
2017/03/25(土) 05:38:27.29ID:oN5lylbA上はわかるけど(でもあんまり関わりたくないタイプが使う言葉遣いだね)
下は何を言ってるのかまったくわからない
0162名無しさん
2017/03/25(土) 05:58:07.21ID:oN5lylbAそれと「〜ちゃ」がまるで昔のマンガのうる星やつらみたいだと
あと早口言葉っぽくて抑揚が少ないマシンガンみたいな話し方なので聞き慣れるまでは少し大変だとも
総合的には粗野ってより面白い話し方という印象だそうだ
0163名無しさん
2017/03/25(土) 07:17:02.09ID:K5KmGYbK0164名無しさん
2017/03/25(土) 09:38:57.67ID:Qq5Lczjo飯塚は筑前、田川は豊前
あと大きな川や山があるとそこが境界になることもある
0165名無しさん
2017/03/25(土) 12:53:37.32ID:9QG3hV+b花輪だけでも見る価値があると思う
0166名無しさん
2017/03/25(土) 15:22:22.39ID:ndZeiWDj言うね。「まい」は多分「おまえ」なんで、あんまり聞いて気持ちよくないけど
小倉でもなかなか普通の人からは聞けんが年寄りは言う。
言葉を知らんのかタイプミスか「風潮」とか言う奴こそ田川の事がわかってない。
0167名無しさん
2017/03/25(土) 16:16:44.14ID:vF3FVWmzてか、よく理解したな
0168名無しさん
2017/03/25(土) 17:50:03.02ID:IuVQT+TS命令形に聞こえるし、きつく聞こえるらしい
「〜したら?」くらいのニュアンスで使ってる事が多いけど
まあ、耳慣れない人は驚くよね
しり?!尻?!って
0169名無しさん
2017/03/25(土) 17:54:28.75ID:zq4xanqy「〜んじょう」がちょっと乱暴な言葉のイメージとは知らず普通に使ってた。恥ず (´;ω;`)ウゥゥ
0170名無しさん
2017/03/25(土) 17:55:06.78ID:vF3FVWmz本当きゃとか
0171名無しさん
2017/03/25(土) 18:00:12.34ID:WeyX7UGnは言う方は親しみを込めて言っているが言われる方は何となくムカつく不思議な言葉w
発音的には〜しよんくぁい(このくぁいが引っかかるらしい)
0172名無しさん
2017/03/25(土) 18:19:01.91ID:crw28dki0173名無しさん
2017/03/25(土) 18:19:06.06ID:Ro0lllrw0175名無しさん
2017/03/25(土) 19:29:33.54ID:R1OcsZj7そうなんですか
「〜んじょう」が乱暴な言葉のイメージなのは、小倉ではということですか?
自分が田川で聞いたのは、優しそうなお母さんが子供に向かって
「テレビんじょう見らんで勉強しなさいよ」みたいなシチュエーションで
全然乱暴な感じではなかったので意外な気がします
0176名無しさん
2017/03/25(土) 21:00:44.51ID:E/8gKrIbえぇっ!?それは失礼、普通に使うんだ。
そのお母さんの例えがわかりやすいけど何か意外
小倉だとヤンキー兄ちゃんの会話で好んで使われるイメージで、普通の人が使ってるのは
まず聞いたことない。
例えば「んなぁ、なしかタバコんじょうタバコんじょう吸いようが」
みたいな。なぜか2回繰り返して言うんよね。
しみじみ強調するみたいな感じ?
0177名無しさん
2017/03/25(土) 23:13:19.33ID:bkVMHtQd働くため、全国から人が集まった結果、方言事象が混じり合って多様な感じ、っ
て結論づけた気がする。
合ってるかどうかは知らん。
0178名無しさん
2017/03/25(土) 23:30:23.96ID:4s7JFoAQ黒田藩方面の人が聞きなれないのは当然なんだけど
田川オリジナルの方言じゃないよ
0179名無しさん
2017/03/26(日) 00:29:41.93ID:ZnfC5h6Aそうそう。田川弁オリジナルだと思ったら全国いろんなところで使ってる言葉の寄せ集めだったりする。
イントネーションは関西よりも関東に近いね。
0180名無しさん
2017/03/26(日) 07:07:55.05ID:Td0GGj3l「食べり」うちの嫁(関東出身)が不思議がってたな
向こうでは「食べな」に当たるらしいけど、何か「食べな」って冷たく感じる
0183名無しさん
2017/03/26(日) 21:12:43.57ID:ZnfC5h6Aニュアンスが難しいよね。
0184名無しさん
2017/03/26(日) 23:26:24.54ID:9cSdHYSxむげない ひもじい とか年寄り言葉かな?(^^)
うちのじいちゃんが怖いことを、えじい ち言いよったよ!
嘉穂あたりは、えずい とかいう方言みたいね。
あと、遊び仲間や一緒に学校いく友達とかがおるときに、「どしがおるなら、とぜなくないのぉ」
ち、じいちゃんが言いよったんをおもいだすよ(*^_^*)
田川でも田舎のほうの方言やけどね(^_^;)
0185名無しさん
2017/03/27(月) 01:26:36.39ID:9FoQ3i9B0186名無しさん
2017/03/27(月) 02:01:18.38ID:PIFr28wp0187名無しさん
2017/03/27(月) 02:21:05.49ID:J3HQWD/x0188名無しさん
2017/03/27(月) 02:41:05.74ID:Z4ZtIEv9それと、人を呼ぶときに、にーちゃん、ねーちゃんも
0189名無しさん
2017/03/27(月) 02:48:20.24ID:y1Y2OgbSそもそも豊前豊後は発音含めその他土臭い九州方言の影響が少ない
田川は中間位置として単に豊後の田舎臭い影響を色濃く残してるだけで
全然全くほとんどオリジナルな方言などない
北九の人たちが違和感を持つ田川弁(と言われるもの)のほとんどは豊後弁の影響
0190名無しさん
2017/03/27(月) 03:07:58.29ID:8bb1iFij「しぇんしぇー!」
0191名無しさん
2017/03/27(月) 05:50:00.12ID:NPjNOEwz半年は、調味料もお菓子もジュースも洗剤もシャンプーも買わなくて良い
トイレットペーパーも数か月分買い込んだ、倉庫と納屋がパンパン
0192名無しさん
2017/03/27(月) 09:03:05.47ID:Ix9OiRgX0193名無しさん
2017/03/27(月) 13:42:04.58ID:NR8y89oQポイントは付くけど、そんなに安くなかったと思ったぞ
0194名無しさん
2017/03/27(月) 16:34:37.77ID:NPjNOEwzごっつ盛り、焼きそば・カップ麺が79円とかじゃがりこが79円とか
日替わり品以外にも安いの多かったよ
0195名無しさん
2017/03/27(月) 17:25:53.77ID:0hPDp4JQ0196名無しさん
2017/03/27(月) 17:33:56.40ID:AUuW6M0D0197名無しさん
2017/03/27(月) 19:55:35.80ID:xMJlbjek0198名無しさん
2017/03/27(月) 19:56:12.77ID:NR8y89oQ0199名無しさん
2017/03/27(月) 19:56:39.66ID:MP6mppVV0200名無しさん
2017/03/28(火) 02:37:39.65ID:Mq3NgrGp0201名無しさん
2017/03/28(火) 06:02:27.08ID:33XHdxio冷凍庫もパンパンだ
戦いはルミエールの方が厳しいな
日替わり品の争奪戦が過酷
0202名無しさん
2017/03/28(火) 15:34:05.54ID:CkgNnTKf0203名無しさん
2017/03/28(火) 15:44:59.45ID:IKfvP61g0204名無しさん
2017/03/28(火) 16:27:09.12ID:9qtJ70EC0205名無しさん
2017/03/28(火) 19:34:11.35ID:58K8Mt7L0206名無しさん
2017/03/28(火) 19:40:49.75ID:/JKU2fmJ瓶工場と松尾製菓までは見た
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています