>192
じゃ、日本語でストレートに分かるように、別の単語に的確に置き換えてください。

ttp://aiword.hp.infoseek.co.jp/page005.html
アナタもひどいひとだねー。韓国語学校が日韓翻訳で、「日本人に分からない翻訳をしている」
なんてことを言ってしまうなんて。