【羊羹胸ﾔｹ】韓国ブーム検証スレ116【ｲさん過多】

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 02:34:05

韓国だけでのみ大ブームを感じます！！
マイヤヒー！
あと、ねこみみもぉど♪は不滅なのれす！私の僕～♪

韓国ブーム？　本当にあるの？　と数字を調べてみたら……。
・シュリ以外に、興行収入ベスト20入りする映画なし。現在韓国映画絶滅状態。新作まだー？
・そのシュリも地上波初放送で12%という視聴率。現在、2004年の下位集団を形成。
・日韓合同ドラマSTAR's ECHOにいたっては同枠最低級の視聴率獲得。
・さらにJSAはなんと2003年の金曜ロードショーで下から3番目の視聴率獲得。
・そのBoAも韓国語でのアルバムは大ゴケ。なんと売上98%減。てか、K-POPまだー？？？
・ホテルビーナス、興行収入6億チョイと大ゴケ。ドサ回りの旅へ出発……。
・ブーム支持派唯一の砦冬ソナ、地上波で放映。視聴率20％（関東圏では最終回のみ）突破しますた。
・ペ来日時に大規模な在日韓国人の動員＆来日情報リークがあり。帰国時の６００人が本当のファンか。
・SARSもないのに日本人観光客が3年連続減少中。(諸外国以上の減少率)
・ブラザーフッドの興行成績初登場4位！でも現在までの興行収入はおよそ11億円・・・
・BoAはシングルで1位になったことないんだって。
・パリの恋人は全編パリロケ。韓国でロケした回なんて1回もありません。たぶん。
・ドラマチック韓流、こたちょよりも下回り。法則発動で日テレ帯番組低迷！？
・呪怨、全米興行成績1位獲得！Shall we dance?が3位獲得！ブラザーフッド、100万ドル突破！
・女神画像は拒まん！щ(ﾟДﾟщ)ｶﾓｰﾝ!!

【頑固に】韓国ブーム検証スレ115【捏造】
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1099146812/l50

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 15:31:09

>>125
韓流一色の意味を詳しく日本語で教えなさい。

**(仮)** ◆/hddpwVRS6 · 04/11/02 15:31:22

>>115
ほう、被災地でもない春川の汚さは、被災地の新潟並に酷い状態なんですかぁ。
そりゃ、悲惨だ。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 15:32:52

可哀想な人達だ

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 15:32:54

韓流一色のわりには、
さっぱり定着しない「韓流」という用語。
スポニチは今でも「韓流ブーム」なんて書いちゃってるし。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 15:36:16

>>125　メディアの韓国マンセーなんぞで喜んでいる在日が哀れに思える。
　　　　メディアは信用できん。嫌韓ブームにシフトしてもおかしくないのだがな・・・

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 15:36:33

「スーパーフリー」の女子大生集団暴行事件で、準強姦（ごうかん）罪に問われた
元早稲田大生和田真一郎被告（３０）に東京地裁は２日、懲役１４年（求刑懲役１５年）
の判決を言い渡した。

姦流ですか、それとも韓流ですか？

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 15:37:15

>111
＞ファンクラブ会長は「今年は『冬の恋歌』の人気で多くの日本人が春川を訪れた。
＞年末を控えて春川市内をきれいにして来年も多くの日本人を迎えてほしいと思い、
　　　　　　　　　　~~~~~~~~~~~
＞一日だけだが市内の清掃ができるよう協力してほしい」と市長に要請した。
川だけじゃなくて、市内も小汚いと

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 15:37:49

>>125
メディアだけだがなw
そのメディアが、この間まで
北朝鮮は地上の楽園。
韓国は軍事独裁国家。
との報道一色だったんだがw

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 15:38:52

>>129
韓流（を定着させようとしているマスコミの）ブーム

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 15:42:23

TVのゴールデンやプライムタイムに視聴率の取れないブーム。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 15:42:54

在日だはない、日本人だ

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 15:44:31

>>134
Σ(´Д｀；）

>>136
わざと誤字を書いて釣りするのはやめろよ・・・

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 15:44:56

>>136
誰も国籍なんて聞いてませんよ、ﾆﾔﾆﾔ

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 15:45:52

BS日テレの番組表みたら　パパ　って新番組があるじゃないですか。
　ペ・ヨンジュン　イ・ヨンエ　ユンソナ

超豪華キャストだと思うのですが、なんで第一回のサブタイトルが
「一つ屋根の下」なのでせうか。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 15:47:01

>>139
それって超豪華キャストなの？

**安崎ﾆｬｺﾞｷﾝｸﾞ** ◆ziTeyang/2 · 04/11/02 15:49:20

>>140
　韓国芸能界を実質ドロップアウトしたユンソナにとっちゃ、豪華すぎる競演陣だとは思う。

**139** · 04/11/02 15:49:27

私の知っている名前が全部でているw

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 15:49:58

日本で大人気な焼肉の起源は韓国だ

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 15:50:46

>>123
詳しく教えてくれてサンクス。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 15:53:26

イ・ヨンエがわからんオス？メス？

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 15:53:52

★ＢｏＡの公演、トラブルで突然中止　日本人ファンも落胆
http://www.asahi.com/culture/update/1101/002.html
正確な人数は不明だが、韓国メディアは１５００～２０００人が見る予定だった、などと伝えた。

「Live FA-ST 2004」が開催直前に突然の中止
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/11/01/20041101000010.html
会場には日本や中国からも公演を観るために約1000人のファンが訪れ、韓流ブームに水を差す格好と
なってしまった。

BoAら出演予定ライブ　中止で抗議殺到
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/kiji/2004/11/02/03.html
韓国観光公社によると日本人客は約230人。「韓流が寒流になった」と伝えた。

[記者の目] 恥をかいた観光公社
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/news.media.daum.net/editorial/column/200411/01/hankooki/v7642692.html
判断は間違った. 1,000人で予想した日本人有料観覧客は 17人に
過ぎず, 以後招待券を濫発したにも予想の半分にもくぎ及んだ.

1500～2000人→約1000人→約230人→有料観覧客17人

魚思 ◆s0qbs2J9Jc · 04/11/02 15:56:03

>145
NHKのBSで「大長今」（邦題「宮廷女官チャングムの誓い」）の主役をやってる女優さん。
「JSA」の紅一点のひと。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 15:59:37

>>147
そうですか。ありがとう。
大腸菌もJSAも見てないからわからないや。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 16:00:19

韓国のことわざは素晴らしい、読んだだけで朝鮮人の習性が分かる。
http://plaza.rakuten.co.jp/saurabi/diary/200406070000/

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 16:07:16

>>149
ワロタ。本当なら最高のネタだな。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 16:12:47

韓国人は心が正義だから容姿が日本人より優れている
心はの状態は容姿に現れる
それを日本人女性は感じて韓国人男性との結婚を希望する

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 16:14:01

>>149ワロタｗ基本テーマは「他人の不幸は蜜の味」ですな

魚思 ◆s0qbs2J9Jc · 04/11/02 16:14:11

マネージャー、追加オーダー入りましたー。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 16:15:23

>>151
正義感でエラが張ったりジャガイモみたいな顏になったりするのか？
朝鮮人も大変だな。W

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 16:18:55

>>151心が綺麗なブスをいっぱい知ってますが・・

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 16:18:58

>>151
なんで韓国人男性は日本人女性と結婚したいの？
韓国人女性のほうが容姿がいいんだろｗ
詳しく日本語で説明しなさい。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 16:20:35

韓国の心が綺麗な人張っときますね。（藁
http://anti-korea.jugem.jp/?eid=50#comments

**安崎ﾆｬｺﾞｷﾝｸﾞ** ◆ziTeyang/2 · 04/11/02 16:20:45

>>156
<ヽ｀∀´>　＜憎いｲﾙﾎﾞﾝを征服した気になるからﾆﾀﾞ♪

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 16:23:14

>>157下のコメントが秀逸ですなｗ

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 16:26:56

>151
とりあえず、>3の妖精さん写真集を
２時間ばかり凝視してからそういう事は言ってね（はあと）

**朝鮮蜻蛉** ◆1yKSIeOsp. · 04/11/02 16:29:05

>>149
ttp://homepage1.nifty.com/maedata/kotowazajiten.htm
これが韓国のことわざ。
そこに載っているのは、まるっきりの嘘。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 16:35:14

>>161
嘘なら訴えた方がいいんじゃない？本になってるよ。（藁

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 16:39:46

>>161馬のくそまみれになってもこの世がいい
ミミズも踏めばピクリとする
雀も死ねばチッという
シュールというか・・頭悪いというか・・

**朝鮮蜻蛉** ◆1yKSIeOsp. · 04/11/02 16:40:54

強制連行や従軍慰安婦、南京大虐殺なども本になっているけど。

魚思 ◆s0qbs2J9Jc · 04/11/02 16:41:01

>161
>二人で食べて一人が死んでも気が付かない

気がついたほうがいいと思う。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 16:43:22

>>164まあトンデモ本もいっぱいありますから・・
本になれば真実ということはないでしょうね・・

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 16:43:52

>>161
なぁ朝鮮のことわざってそれだけってことか、
それ以外にも＞149があるってことだろ？

**朝鮮蜻蛉** ◆1yKSIeOsp. · 04/11/02 16:44:24

>>165
それほど韓国料理が美味しいということだ。

魚思 ◆s0qbs2J9Jc · 04/11/02 16:45:14

>168
同じものを食べて、一人が死んでるのに？

**朝鮮蜻蛉** ◆1yKSIeOsp. · 04/11/02 16:45:54

>>167
今の日本と同じく、西洋や中国から伝わったことわざも多い。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 16:46:10

>>149は作ったにしてはできすぎだ・・

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 16:46:11

浅草・鷲神社で酉の市始まる　イチローや冬ソナ熊手も
ttp://www.asahi.com/national/update/1102/013.html

例の法則と商売繁盛は相容れないと思うんですが

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 16:46:14

>>168
韓国料理（ｗ

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 16:46:50

>>170
日本からもたくさん伝わっただろう。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 16:47:35

>>169
<丶｀∀´>＜1人はカプサイシンアレルギーだったﾆﾀﾞ

**朝鮮蜻蛉** ◆1yKSIeOsp. · 04/11/02 16:48:21

>>169
スギヒラタケを食べて、死ぬのもいるし、死ななかった人もいる。

**桜花さんぷらす** ◆j9hasmOUKA · 04/11/02 16:48:37

>>168
それ、一服盛ってんだろ（ｗ

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 16:50:26

故事からできた諺なら、韓国料理じゃなくて中華料理だろうな。
文字を使えた両班様が、庶民と同じ物を食べるとは考えにくい。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 16:51:35

>171
似たようなのが、中央日報の掲示板で放置プレイになっていたりしますが
ttp://japanese.joins.com/bbs/read.php?sno=31136

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 16:52:36

>176
料理の擁護になってないし

**朝鮮蜻蛉** ◆1yKSIeOsp. · 04/11/02 16:52:39

韓国のことわざに関しては、別にこんなサイトもある。
日本のことわざと比較してみると面白いだろう。

ttp://www.starcorp.co.jp/info02_kotowaza1.html

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 16:53:05

>>176
つまり、朝鮮料理は人によって死人が出る恐れがあるのか（藁

魚思 ◆s0qbs2J9Jc · 04/11/02 16:53:46

>171
>149のURL先で、『出典：「対訳韓国ことわざ選」若松実編著』とあるけど、
「対訳韓国ことわざ選」という書籍はぐぐっても出てこない。
でも、「若松実」という人名でぐぐると、下の出版物を出しているひとだということがわかる。

韓国文手紙の書き方若松実/編著高麗書林 1987年 1,890
韓国風流小ばなし初期李朝艶笑譚若松実/編訳風媒社 1985年7月 1,680
対照訳注韓・日ことわざ事典若松実/編著高麗書林 1985年 2,100
対訳注解韓国のなぞなぞ楽しく学ぶ韓国語若松実/編著高麗書林 1977年 1,050
韓国の冠婚葬祭若松実高麗書林　 2,100
対訳註解韓国の古時調若松実高麗書林　 1,995

少なくとも、１冊はことわざ辞典が出ている・・・・というわけで、誰か買うか図書館で見るかして、
確認してみてください（ｗ
そして画像うぷしてくれれば決着。

**朝鮮蜻蛉** ◆1yKSIeOsp. · 04/11/02 17:00:26

「花が良ければ蝶が集まる」
蝶々が美しい花に集まるように、物がよければ客は集まるし、
自分自身が立派ならば良い結婚相手にも恵まれるという意味もある。

「豆腐を食べて歯が抜ける」
柔らかい豆腐を食べて歯が抜けるなどということはありえないことだが、
普段簡単に考えていることにも慎重にしろということわざ

「息子の自慢をせずに病気の自慢をしろ」
息子の自慢をしても、むしろ周囲からねたまれて息子のためにもならないが、
自分の病気の自慢はすればするほど返って良い薬が手に入るかもしれないということわざ

「狂った犬が虎を捕える」
狂った犬でなければ虎を捕らえるなどということは到底出来ないことだが、
そのように何事にも振り返らず見境なく突っ走れば危険なことも恐れることなく
やり遂げることも出来るということわざ

どう？なかなか良いことわざでしょ。
韓国文化の奥深さに感動しますよね。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 17:02:12

>韓国文化の奥深さに感動しますよね。

しないねえ。むしろ、洗練されてないのがわかる。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 17:02:23

>>162
>>149 のサイトの本のタイトル間違ってるっぽい？それとも改題したのか。
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4875610394/3w-asin-books-22/249-6326349-9478728
対照訳注韓・日ことわざ事典
若松実 (編集)

魚思 ◆s0qbs2J9Jc · 04/11/02 17:04:51

>184
>自分の病気の自慢はすればするほど返って良い薬が手に入るかもしれないということわざ

薬は病気自慢して、人からおねだりして手に入れるものなんですか？

息子の自慢をするのが多いのと、病気自慢の正当化と、両方が入っててなんかイヤンな感じの
することわざですね（ｗ

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 17:05:27

「風も無いのに建物が崩壊する」
地震も風もないのにデパートが崩壊するなどということはありえないことだが、
普段考えていないことにも、朝鮮人がかかわると予想外の事が起こるという諺w

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 17:07:17

「狂った犬が虎を捕える」

<丶｀∀´>＜火病れば、なんでも出来るような気がするﾆﾀﾞ!!!

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 17:12:51

>149
出でてるのは日本語にないことわざ、
朝鮮トンボが出してるのは日本語にあることわざ、
ただソンだけのことだろ。

日本生まれ日本育ちのトンボは朝鮮独自のことわざを知る機会も使う機械も
なかったってことじゃないの？

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 17:13:43

>187
メンヘラーが睡眠薬渡り歩くみたいですね

**朝鮮蜻蛉** ◆1yKSIeOsp. · 04/11/02 17:15:31

>>187
「自慢」というワードをそのまま解釈してはいけません。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 17:15:46

>>184
性が如実にわかるなぁ、
これを奥深いとかおもって出しちゃう朝鮮トンボの価値観も凄いな（ｗ

**桜花さんぷらす** ◆j9hasmOUKA · 04/11/02 17:18:07

てんちょう～、『太郎さん』ご来店です～

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 17:19:57

>192
病気だって吹聴して回るんでしょ？針小棒大に。
ただのメンヘラーとどこが違うの

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 17:26:14

まぁ朝鮮トンボは「奥深い」って日本語をわかって無いのは事実だな。（ｗ

魚思 ◆s0qbs2J9Jc · 04/11/02 17:27:39

>192
じゃ、日本語でストレートに分かるように、別の単語に的確に置き換えてください。

ttp://aiword.hp.infoseek.co.jp/page005.html
アナタもひどいひとだねー。韓国語学校が日韓翻訳で、「日本人に分からない翻訳をしている」
なんてことを言ってしまうなんて。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 17:34:41

>>197
「「猟奇的な彼女」の「猟奇的」は朝鮮風に解釈するニダ」とかいってた羊羹さんを思い出してしまいますが、
ていうか、日本語で意味が違ってるものそのまま書いたら、それは誤訳だろ。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 17:35:38

前田真彦という韓国語に精通した人間が、
「自慢」と訳したんだから「自慢」でいいだろ。

**朝鮮蜻蛉** ◆1yKSIeOsp. · 04/11/02 17:35:59

>>197
ここでいう病気の「自慢」とは、「悲観」という意味です。
ちょっとブラック・ユーモアが効いている和訳ですね。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 17:42:31

「いやー血糖値高くてさあ」
「俺なんか尿酸値が危険だよ」
「漏れなんざ痛風にかかりましたが何か!?ｳｪｰﾊｯﾊ」

他人に自分の病気を吹聴しろってーんだろ
字義通り自慢さ

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 17:45:27

>>200
「息子の自慢をせずに病気の自慢をしろ」
息子の自慢をしても、むしろ周囲からねたまれて息子のためにもならないが、
自分の病気の”悲観”はすればするほど（返って）良い薬が手に入るかもしれないということわざ

これって「自慢」をそのまま「自慢」と訳すから面白い諺なんだよな。

**桜花さんぷらす** ◆j9hasmOUKA · 04/11/02 17:47:04

>>200
自分の病気を悲観するといい薬が手に入る？

「あ～何かだるい、俺きっと悪い病気なんだ・・・もう駄目かも・・・」
ますますアブナイと思うんだが。

**朝鮮蜻蛉** ◆1yKSIeOsp. · 04/11/02 17:49:10

ことわざの話はともかく、ちまたでは韓国語講座が大盛況なのです。
これは立派に今の日本での韓国ブームを裏付けている現象です。

**朝鮮蜻蛉** ◆1yKSIeOsp. · 04/11/02 17:51:44

>>203
自分の病気に嘆いていると、それを聞いて他人が良い薬や医者を紹介してくれるのでしょ。
世話好きな韓国人らしいことわざではありませんか。

**ニタリ猫** ◆5z4DiCu5wA · 04/11/02 17:53:10

>>204
資料持ってきてね・・・。

最近またスレのスピードが上がってきたな・・・。
追うのが大変ニダ。

葛城 ◆S2MIsaToqA · 04/11/02 17:53:14

朝鮮語で悲観と自慢は同じなの？

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 17:53:23

>200
「息子が一流大学に入ったんだけど、おばあちゃんが寝たきりで
私はこの間自動車事故にあってから首が痛くて、
血の状態も悪いって言われたし。薬なんか１０種類も飲んでるのに全然効かないし。
あ、奥さんにこの間貰った何とかヨーグルトも、あれ飲んだら体調がよくなったのよ。
でも、もうないしねぇ
え？これくれるの？いつも悪いわねぇ」

…どう考えても、付き合いたくない相手ですね。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 17:54:40

>>207
同じ、じゃないと朝鮮人なんてやってらんない・・・

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 17:56:55

気に入らないのは、ハナっから援助目的で病気自慢してるとこだな
>>201のようなｵｻｰﾝは日本にも多いが、語っている相手に援助の
期待なぞしていない
こんな諺が人口に膾炙してるというところに、鮮人の性根の悪さが
現れてるのだな

**朝鮮蜻蛉** ◆1yKSIeOsp. · 04/11/02 17:57:38

>>208
だったら、付き合わなければいいじゃない。

**桜花さんぷらす** ◆j9hasmOUKA · 04/11/02 17:58:54

>>205

何も言わなくても、察しと思いやりで助けてくれるのが日本人。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 18:00:10

>>211
要するに、この諺は、朝鮮人とはなるたけ付き合わないようにしろ、ということですか？

**朝鮮蜻蛉** ◆1yKSIeOsp. · 04/11/02 18:01:07

>>212
症状か病名でも言わなくては、何の病気か分からないでしょ。

葛城 ◆S2MIsaToqA · 04/11/02 18:02:01

>>213
（・∀・）ｿﾚﾀﾞ!!

**朝鮮蜻蛉** ◆1yKSIeOsp. · 04/11/02 18:03:53

>>213
すごく頭が悪そうな発言ですね。
これによがしに病気を自慢している人と肌が合わないというのなら、
付き合わなければいいと言っているのです。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 18:06:56

>>214
日本語が理解できないようだね。表面しか。
これが機能的文盲か。

**ニタリ猫** ◆5z4DiCu5wA · 04/11/02 18:07:03

>>216
＞これによがしに
(´ー｀)y─┛~~　ふ～。

**YS-11安崎** ◆b6V2y1myDc · 04/11/02 18:09:18

本日の日本語講座はここですか？

**朝鮮蜻蛉** ◆1yKSIeOsp. · 04/11/02 18:13:43

>>218
タイプミスです。ＭとＮが隣同士だったから。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 18:15:33

小池の予感。

**桜花さんぷらす** ◆j9hasmOUKA · 04/11/02 18:19:37

>>214

論点がずれてる、ロボコン０点。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 18:25:26

>>216
つまり、朝鮮人とはつきあうな、という解釈でいいわけだ。

**マンセー名無しさん** · 04/11/02 18:26:03

そもそも、ただのブームを「流行ってる！」「流行ってるのを認めろ！」と強要する奴がいるのがおかしい気がするんだが。
「団子三兄弟は流行ってるんだ！認められないやつは引きこもりだ！」
なんて言うバカがいたか？ブームなんだから廃れるのが当たり前だろ。

まあ、未だにたまごっちやってる人もいるにはいるけどね。

**朝鮮蜻蛉** ◆1yKSIeOsp. · 04/11/02 18:32:09

たしかに「流行ってるのを認めろ」と強要する人がいるのはおかしいことですが、
現実に流行っているものを「ブームとは認めない」と他人に強要する人は、もっとおかしい。