良く読め、おっちょこちょい！
「古式鍛錬によらない、洋鉄製の半鍛錬、未鍛錬で製作された軍刀類」と書いてある。康継は南蛮鉄という素材こそ使ってあれ、製法は古式に則っていた。