それは、しょせん彦根だから。おしゃれなリゾート型のラブホもない街だから。