’‹ŠΤ‚Ν‚¨‚η‚ρ‚Ε‚₯