道を歩いているとすれ違いざまに見知らぬおっさんに「ブス」と言われた。

自分の事をブスと言われたから気に入らないのではありません。
たとえブスやブ男がいたとしても普通の人なら声には出さないでしょう。
そういうことを平気で言える人ってどんな神経してるのでしょうか。