そんなこと言ったらスミスだって鍛治屋って意味だし、
苗字なんて途中で適当につけた物が大半じゃないか?
草なぎ剛だって、外国人からすれば
「草を薙ぎ払うって変な名前だよね」って感じだろうしさ