パンパンに膨らんでたという意味です、
くしゃくしゃの新聞紙3枚と縦横1mくらいのボロ布と郵便物が入ってた
(これで住所名前がわかった)