巻ミサキ

**法の下の名無し** · 2007/07/17(火) 16:10:11

ＰＢＱＤＢ

**法の下の名無し** · 2007/07/17(火) 17:28:39

岩波講座憲法第１巻　一七五頁　での啖呵の落とし前をキッチリ
つけていただきたいものだと思うわけだがあなたがたどう思うか。
　

**法の下の名無し** · 2007/07/18(水) 01:35:43

じゃあいまから買ってくる

**法の下の名無し** · 2007/07/18(水) 02:06:23

落とし前モナにも。

**法の下の名無し** · 2007/07/18(水) 02:31:52

千葉

**法の下の名無し** · 2007/07/20(金) 09:23:41

蟻川後任は巻ですか？

**法の下の名無し** · 2007/07/20(金) 12:07:14

可能性高いね

**法の下の名無し** · 2007/07/21(土) 00:45:37

巻ﾜｸﾃｶ中？

**法の下の名無し** · 2007/07/21(土) 02:19:29

んなーこたーない

**法の下の名無し** · 2007/07/21(土) 09:43:11

なじょして？

**法の下の名無し** · 2007/07/21(土) 17:15:03

>>2
巻はただ原語に忠実な訳を用いただけで、いらぬ誤解を招かぬために注ををつけたのじゃないか。
schizophreniaといのは精神病理学用語の一つで、現在の日本では「統合失調症」が定訳なのだから、
あえて別訳を採用する必要性はないだろう。
ただ、だれがschizophreniaという語を使ってリベラリズム批判を展開しているか、
訳注で例示する必要はあったかもしれんが。

**法の下の名無し** · 2007/07/22(日) 02:25:59

馬鹿乙

**法の下の名無し** · 2007/07/22(日) 14:45:11

むしろ本人乙

**法の下の名無し** · 2007/07/22(日) 17:49:09

>>11
いらぬ誤解ってどういうこと？

巻 ミサキ

巻ミサキ