> たまにドライブスルーの場所だけ電波が弱かったりして謎

それが分かってるなら、一旦駐車スペースに停めてクーポンの操作を済ませてから
ドライブスルーに入ればいいのに、そうしないほうが謎