そういうところはmateをパクれよ