>>671,680
画像ホスティングサービスによっては、オリジナルの画像とは別に、サムネイル用の小さい画像を用意してくれているところがあるんだよ
そういうところでは、サムネイルを表示する際にはオリジナル画像じゃなくてサムネイル用の画像をダウンロードすれば高速にサムネイルを表示できる
一方で、画像をダウンロードしようと思ったら、オリジナル画像はサムネイル画像とは別だから別途ダウンロードしないといけない
たぶんサムネイル用画像があるサービス(imgurなど)ではサムネイル表示時はサムネイル画像を、画像表示時/保存時には元画像をダウンロード
そうでないサービスではサムネイル表示の事典で元画像をダウンロード、表示時・保存時にはそれを流用してるんだろう
何も知らないと「なんでDL済なのにDLし直すんだよ!バカか!」って思うんだろうけど、理想的な実装だと思うよ