多分だけどmxもmcも、iPhoneから削除することなく旧verからアプデしてるとキャッシュ機能が残るけど、いきなり現verをインストールしてもキャッシュできない

その旧verが一つ前のverなのかもっと前のverなのかははっきりわからないけど、mxはpcに3.0が残ってて4sと5Sで試したところiPhoneからアプデして4.0にしてもキャッシュ機能もカメラロールへの保存もできる

他にも何か条件があるかもしれないけど、旧verからのユーザーか最新verからのユーザーかで違うんじゃないかと思う