「歌舞伎を理解できる俺大人でカッコいい」こういう偏見のほうがキモイ。
娘道成寺は歌舞伎舞踊の最高峰だし、鏡獅子も知ってて当たり前。助六、男白浪、本朝廿四孝、女殺油地獄ほか名作は沢山ある。NHKで歌舞伎が放送されてるから観てみれば？それか図書館でDVD借りて観れば？