一応査読校正スレなのに「ハングル版」にはツッコミが入らないのか