エージェントを介してるなら金をエージェントから貰って終了。
直契約なら額にもよるが少額訴訟とかだろ。