短期免停の場合、その日はまだ免停期間中だけど、講習の終わりに免許証を返してもらうじゃん?
それと同じように免停最終日に講習の二日目を受ければその日に免許証を受け取れないのかな?
あるいは、たとえば講習で45日に短縮されるとして、46日目に二日目を受けてその日に免許証を受け取るとか。

要するに、免許証を受け取るためだけに講習日以外にもう一回後で試験場に行くのがマンドクサイから講習の最終日に受け取れるようにしたいってことなんだけど。