結局 mathey を買いました。載ってるチップは Oxford911。
http://www.macally.co.jp/firewire.html#MIFC-35P911

使ったハードディスクは IBM IC35L120AVVA07 (123.5GB) です。
120GB も全量きっちり認識しました。
ベンチマークは HDBENCH でこんな感じ。

★ ★ ★ HDBENCH Ver 3.40 beta 6 (C)EP82改/かず ★ ★ ★
Processor Pentium III 797.34MHz (Mobile P3 なので測定時は 533MHz)
Cache L1_D:[16K] L1_I:[16K] L2:[512K]
Memory 654,320 KByte
OS Windows XP 5.1 (Build: 2600)

Read  Write  RRead RWrite Drive
37589 25639 16701 11688 E:\500MB