私のお薦めのお店は

中華
○パンダキュイジーヌ(アラモアナショッピングセンターの北側)
昼の飲茶が安くて美味しいです。

タイ料理
○シンハー(アラモアナ通り沿い、ヒルトンの斜め向かい)
王宮料理なのでちょっと高いけど、盛りつけがきれい。
店内で伝統舞踏ショーも楽しめます。
○Keo's(アンバサダーホテル1F)
ココナツ系のカレーはどれも美味しいです。値段も手頃。
いつも混雑していますが、キャパが大きいので長く待つことはありません。

和食
○京や(アンバサダーホテルの向かい当たり)
外観は立派ですけど、思ったより安い値段で和食が食べられます。
ハワイの他の和食の店と比べたら、味もいいです。

シーフード
○チャートハウス(イリカイマリーナ1F)
雰囲気良いです。ちょっと高いですが味はかなりいいです。量は多め。
日本人率は比較的低いです。

バー
○デュークス・カヌー・クラブ(アウトリガー・ワイキキ1F)
海を眺めながらカクテルと音楽を楽しめるます。雰囲気最高です。
料理の味も良く、値段も手頃なので、お勧めです。
人気があるので、夜は予約を入れて1時間待ちが普通です。