今さらなんだけど、日本版の日本語訳ってどんな感じ？
wikiの訳が微妙なところとか、ちゃんとうまく表現できてんのかな