猪浦道夫『語学で身を立てる』集英社新書
で紹介されていますね。

彼は「外国語をマスターする」ということは
「与えられた言葉を母国語とする人々が、
それを読み書き話すことを基準にして、
正しく理解でき、使えるようになること」と定義しています。(244p)

私は中学生の時この本に出会って数ヶ国語に挑戦しましたが
なんとかなったのは英語（国連英検特A）、仏語（DALF C2, TEF 860）
スペイン語（DELE上級）、ポルトガル語（国際ポルトガル語検定DUPLE）
オランダ語（CNaVT PAT）くらい。これらは日常的に使う。

いまいちなのは独語（独検1級, ZOP）、中国語（中検1級）、
イタリア語（伊検1級）、アラビア語、ロシア語、など使う機会も無く
検定を通っただけのレベル、旅行で訪れる程度なら役に立つけど
マスターしたとは到底いえない。
東南アジア、北欧など手もつけられなかったし、種田さんのように
国際会議の通訳ができるレベルが20か国語にはなれなかった。（あたりまえだ）


読みたい人がいるなら、スキャンは面倒なので
デジカメのマクロ撮影でよければうｐするけど。