メキシコ人たちよ、戦いの叫びに応えて、
剣と馬を用意せよ。
そして大地は、その内から震えるのだ。
響く大砲の咆哮に応えて。
そして大地は、その内から震えるのだ。
響く大砲の咆哮に応えて。
おお祖国よ｡その頂に平和のオリーブの冠を、
聖なる大天使が飾るだろう。
なぜなら天国でお前の永遠の運命は、
神の指により記されているから。

それでもなお､大胆にも外敵が､
足で君の土地を冒涜することがあれば、
想えよ､最愛の祖国を。
天がお前のために、お前の子供達を、
戦士として与えたことを思い起こせ。
戦士として与えたことを思い起こせ。

メキシコ人たちよ、戦いの叫びに応えて、
剣と馬を用意せよ。
そして大地は、その内から震えるのだ。
響く大砲の咆哮に応えて。
そして大地は、その内から震えるのだ。
響く大砲の咆哮に応えて。

そういえば右翼系の若者が世界的に
増えているという事実も多少
気になるところだが