公開を望まずに内々で使用されている人工言語は、「発行されていない著作物」かな
おそらくどの国の著作権法でも保護されないよ。