経験が1st、FA、EVOならあっさり風味で鉄箱がかっこよく動く4か5。
1stがきつくてFAがいいならストーリー的鬱要素の少ない4ダリル編お勧め。
5も安定だが先に4お勧めするわ。3は鉄箱感とスマートさが気になるかも。

ちなみに鉄箱サイコーな2のロード時間はPS2、PS3で多少改善されるらしい。
FA14235の順でやるとおまけのシリーズ要素的にはあらかた楽しめる。
下調べ無し初見攻略難易度（やり直しがきかない）的には13452くらいか？

鉄箱感とかっこよさを確認したいなら
事前に動画サイトで確認することお勧めするわ。