ところで、レヴィンがフォルセティとゲッシュを交わしてるって設定はあったっけ？
トレジャーは俺は読んでないんだが、レヴィンとフォルセティがゲッシュを交わしてるという発言はあるんだろうか

一応同一世界観の覚醒だと魔将は「戦士の屍より作られた存在」となってる
トラキアでも死亡したキャラが魔戦士化する事から、魔将も同一と考えると
「死亡した人間に魔術をかける事で術者の意思通りに動かしている存在」とも考えられる
レヴィンも同じような存在になっていると考えれば矛盾は無い

まあ、結局公式見解でない以上全部妄想乙なんだけどな