>>230
英語だと曲解する可能性がある。
良くあるじゃん。「実は海外のファンの噂でした」何てオチとか。