プレイヤーの座標はローカル操作して、弾はサーバーのプレイヤーの座標で
生成されたものではないですか？、
それなら、弾の座標が届くまでに、プレイヤーが移動しているから、ずれるのは当然。