>>536
Use Localized Graph Editor Nodes and Pinsってまだ使い物にならないの？
もう諦めて英語にしちゃおうぜ

>>538
難しくないと思うよ
極端な話だけどアクションゲームの敵キャラのヘイト管理だって好感度システムみたいなもんだから
実際作ってみて行き詰まったらまた質問しにきてね

>>539
https://docs.unrealengine.com/latest/JPN/Engine/Animation/Sequences/Curves/index.html
もう一個アニメーションカーブ作らないとならないですけど、マテリアルカーブはどうですか？
ドキュメントでの知識だけで、実際使ったこと無いので的外れだったら申し訳ない