>>810
アルファマスクシェーダーを使うのが楽そう。
ぐぐればある程度でてくると思う。
ただ文字とマスクの両方でアルファを掛け合わせる必要があるから
その辺ちょっと改造はいるかもね。

>>811
LINQとか使ったことないなぁｗ
そもそもあれは.NET3からでUnity自体昔は２までしか
サポートしてなかったことを考えればなくてもできるのは
当たり前といえば当たり前かとは思う。