AnimatorOverrideControllerを使う
ttp://docs.unity3d.com/ScriptReference/AnimatorOverrideController.html
まぁ、置き換え用のクリップ配列は自分で作らなきゃならんし
どっちがどうメンドクサイかは結構場合によるだろうが