公式のリファレンスによれば1フレームに1回呼ばれる

ttp://docs.unity3d.com/Documentation/ScriptReference/MonoBehaviour.OnCollisionStay.html
OnCollisionStay is called once per frame for every collider/rigidbody that is touching rigidbody/collider.