UDBの装備データを可変DBにコピーして
そのコピーした可変DBのデータを使用したらいいよ
レベルアップも能力アップも技能付与も同じ装備でも個別に設定できるから

銅の剣Lv５で回復魔法取得
別の銅の剣だとLv5で火炎魔法取得になってたりとかも普通にできるのが可変DB

ただし基本システムでやると広範囲にわたって改造が必要になるけどなｗ

そりゃあこんなの基本システムにいれたら敷居上がりまくって駄目になるに決まってたわｗ
自分を基準に考えるとどうにも駄目だな……