なんと表現していいのかわからないのですが、
ブラウザとかでも高速でスクロールさせると文字や画像が
残像する、あのような感じです。

＜キャラを中心にスクロール中＞
　マップに残像が発生しますが、キャラはくっきり描画
　されます(アニメーションしてても)。
＜画面端でキャラだけ移動しているとき＞
　マップはくっきり描画されますが、移動中のキャラは
　常に残像が発生します。
※参考にしたサイトのサンプルプログラムでも
　同様の残像が発生します。