連投すみません。
今456で実際に試してきましたが、やはり死ぬ時は被ダメ音は鳴りませんでした。

ついでに他の敵も試しましたが、死ぬ時に効果音がある敵は全て死ぬ時は被ダメ音は鳴りませんでした。
他の敵に関しては、敵キャラ全員試した訳ではないので例外があったらすみませんが…