1、本家と紛らわしい。
2、本家の第2作目（「ゆめにっき2」のようなもの）と勘違いされる。

これについては、ゲームの冒頭画面に注意書きをすれば解決する。readme.txtに書いても誰も読まねーだろうし。

3、名づけが適当（私の主観?）
俺は別にいいと思うよ。このくらい適当な感じの方が馴染みやすいし、ゆめ２っきの２は二次創作の２だとでも思っておけば。