EscとEnterは特殊キー・・・というのは納得。
でも、SBに付属のCONFIG.iniのデフォルト設定でEnterが指定されているのが元凶だと思う。

デフォルト設定の「BUTTON 8 → Shiftキー」「BUTTON 9 → Ctrlキー」は未だに謎。
現在はカーソルキーに割り当たっているのでは？？

もし簡易KeyConfigツールの作者さんがこのスレを見ているようでしたら、教えて下さい！！