STGやったことないからタテナガさんの会話の意味がわからないけど
縦長でも横長でもゲーム画面が描写出来てればいいんじゃないの？
っていうか縦長ウィンドウのSTGって見たことないんだけど