>>848
なるほど、そういう意味かもですね！
それだったらE3DConvScreenTo3Dでx2d, y2dに２D画面の位置を指定してzに０．０指定で
キャラをおくべき座標が求まります。
ひょっとしたらｚが０．０だとモデルの半径分表示が欠けるかもしれないので
もうちょい大き目がいいかも？
そしてキャラの向きは、まずE3DGetCameraQでカメラのクォータニオンを求めます。
そしてそのQの逆クォータニオンをE3DInvQで求めて、それをキャラクターにE3DSetDirQ2します。

あるいは別のアプローチとしてスワップチェインを使って
固定したい３Dオブジェクトを別Windowにしてしまうのも手ですね。

>>850
E3DCheckFullScreenParamsの説明をお読みください(flag引数)。
デバイスが対応していれば4:3以外のフルスクリーンも出来ます。
でもどんな環境でも出来るというわけではない点に注意です。