そんなにたくさんの文字を同時に表示してるのかな？
それともＰＣ環境が悪すぎる？

俺普通にDrawString使ってるけど別に遅くなった事ないよ？
普通に60FPS出てる。古いノートパソコンで。
最高でまぁ10行程度の表示しかしてないけど。