【明日は晴れるかな？@曇るかな？\】　を
明日は晴れるかな？曇るかな？、と一行で表示したいのに

明日は晴れるかな？
曇るかな？

って改行になる。
一括表示にすると改行されてしまうけど、通常表示にすると改行されない。
何が悪いんだろ。